Rapport d'évaluation technique de 5 minutes
5-Minute Technical Evaluation Report

Veuillez soumettre les photos avant/après pour l'évaluation technique ici.
Please submit the Before/After photos for the technical evaluation here.

RequireNom / Name
RequireKana(Nom phonétique) / Kana(Phonetic Name)
RequireAdresse e-mail / Email Address
RequireNuméro de téléphone / Phone Number
RequireDate de participation à la présélection / Preliminary Participation Date
Démarrage de la caméra (avant et après) / Camera start (Before&After)
Please use the dedicated camera for before-and-after photos.
Veuillez utiliser l'appareil photo dédié pour les prises de vue avant et après.For both the before and after photos, take two shots each and save both images on your mobile device. Then, submit them via this form.
Pour les photos avant et après, prenez deux clichés chacun et enregistrez-les sur votre téléphone portable. Ensuite, envoyez-les via ce formulaire.
RequirePhoto avant / Before Photo
×
×
RequirePhoto après / After Photo
×
×
RequireQuelle partie du visage a été traitée sur l'image? / Which side of the face was treated in the image?
RequireVeuillez décrire les avantages et les points clés du traitement qui a transformé votre visage en 5 minutes. / Please describe the strengths and key points of the procedure that changed your face in 5 minutes.